Google Static Maps APIの地図画像はブラウザ以外で表示してはいけないらしい

Google Static Maps API - Google Code

Note that static maps may only be displayed within browser content; use of static maps outside of the browser is not allowed.

ここで言っているのはWebブラウザだけかな
.