メールの件名の「Re:」についての詳しい調査

Gmailでのスレッドの扱いとか、正式な仕様とか。


たかがRe: されどRe: - ザリガニが見ていた...。

RFC 5322によると...

* 「Re: 」（大文字R + 小文字e + コロン: + 半角スペース）
* 重複する場合は、余分に付加しない。（つまり、何度返信しても「Re: メールの件名について」となる）

上記の仕様が正解らしい。

Re:はReplyの略だと思ってたが、そうではないらしい。