FeedBurnerは記事を自動で Twitterに転送してくれる機能があるらいい

FeedBurnerからTwitterへ自動投稿可能に - F.Ko-Jiの「一秒後は未来」

これで FeedBurner に Ping を飛ばせばフィードの更新とともに Twitter へ即座に反映することができます。

TwitterFeedとかのアレと同じ感じですね。

RSS/Atom Feedに関することはFeedBurnerが何でもかんでもやってくれた方がいいと思う。FeedBurnerの居場所ってそこしかないんだから。
.