ちょいマシOffice:WindowsXP で Meiryo UI を使う
試してみる価値はある
この、Meiryo UI フォントですが、Windows XP 向けの提供はされていないようです。
しかし、最新（2010）の Powerpoint Viewer をインストールすることで、私の環境では使えるようになりました。
試してみる価値はある
追記：
返信削除できた。
既にメイリオをインストール済みの場合、Powerpoint Viewer 2010をインストールする前にメイリオのフォントファイル（C:\WINDOWS\Fontsフォルダにある、meiryo.ttcとmeiryob.tcc）を削除する必要がある。
正しくインストール出来た場合、C:\WINDOWS\Fontsフォルダに下記フォント名のフォントファイルが入っている。
・メイリオ & メイリオ イタリック & Meiryo UI & Meiryo Italic (True Type)
・メイリオ ボールド & メイリオ ボールド イタリック & Meiryo UI Bold & Meiryo Bold I
ファイル名はそれぞれMEIRYO.TTCとMEIRYOB.TCC（大文字になっている）。
新しいフォントを使うにはWindowsの再起動が必要。