CakePHPの i18nで作った potファイルを更新した時に poファイルにマージする方法

今後の作業でテキストの追加等を行った場合は、
「cake i18n」 コマンドでまた、default.pot を作成し、
Poeditで「カタログ」→「POTファイルを元に更新します」→default.potを指定すると、変更点がマージされます。

via blog.asial.co.jp

Poeditを使えば楽なんだ！

via ひひーん！